Интерактивная "литературная энциклопедия", выпускаемая компанией Samsung для Android-устройств, пополнилась произведением "Двенадцать стульев" авторства Ильфа и Петрова. Теперь виртуальная библиотека приложения "Живые страницы" насчитывает пять произведений русской литературы.
Релиз "Живых страниц" был приурочен к Году литературы, который отмечался в 2015-м. Программа превращает работы классиков в интерактивные произведения, позволяя искать значение незнакомых слов в словарях и справочниках, запомнить их в игровой форме, отвечая на вопросы, а также узнавать, как разворачиваются события романа на временной шкале. Помимо корейцев, в разработке "Живых страниц" участвуют группа Tolstoy Digital, школа лингвистики НИУ ВШЭ и компания Articul Media Group.
Читайте также: Снова в школу: лучшие приложения к новому учебному году
Помимо "Двенадцати стульев", коллекция приложения включает повесть "Капитанская дочка" А.С. Пушкина и поэму "Мертвые души" Н.В. Гоголя, а также романы "Война и мир" Л. Н. Толстого и "Преступление и наказание" Ф. М. Достоевского. Функции интерактивного чтения позволяют, например, упорядочить события, происходящие в произведениях, по хронологии (раздел "Ход времени"), или увидеть, как взаимодействуют герои и другими персонажами ("Судьбы").
"В разделе 'Места' можно видеть, по каким реальным адресам Москвы бывали герои 'Двенадцати стульев' и как они путешествовали по всей стране вслед за стульями. Например, читатель может проследить один из маршрутов Остапа Бендера и 'пути передвижения' каждого стула", — пишут авторы приложения.
Источник: "Живые страницы" (Google Play)
